no-win situation meaning in French
match nul, execo, situation sans vainqueur
Examples
- the free press is in a no-win situation.
la presse libre n'a plus aucune chance. - this being the case , businesses from central and eastern europe are in a no-win situation.
cela étant , les entreprises de l'europe centrale et orientale sont perdantes. - in the end , we find ourselves in a no-win situation , at the mercy of forces that are based in brussels far more than anywhere else.
finalement , nous nous retrouvons sans défense , et à la merci de forces qui ont leurs entrées à bruxelles bien plus que partout ailleurs. - so we have a situation in which a no-win situation has quickly turned into a win-win situation and i think that is a wonderful position to be in for christmas.
en clair , nous venons d' assister à un retournement de situation très rapide. je pense que c' est là un beau cadeau pour noël.